Copyright
Rights of the articles on No Man’s Land are reserved to the original authors or media. No Man’s Land is authorized to reproduce and distribute the articles freely. Users may distribute the articles on No Man’s Land accordingly to the above terms of use, and shall mark the author, and provide a link to the article on No Man’s Land .
「數位荒原」網站上文章之著作權由原發表人或媒體所有,原發表人(媒體)同意授權本站可自由重製及公開散佈該文章。使用者得按此原則自由分享本站收錄之文章,且註明作者姓名、轉載出處「數位荒原」與網頁的直接連結。
Contact
Please fill out your information to contact No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .




Subscribe No Man's Land
Please fill out your email to get the latest from No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .
Unsubscribe No Man’s Land
ISSUE 50:
October, 2021 策劃: 鄭文琦 / 刊頭: 張芷萱
Oct
2021
未來道:乾坤大挪移 林亭君張欣黃亮融 (trans)
Residency
November 16th, 2021
在武俠小說裡,「乾坤大挪移」作為匯集強大內功的獨特法門,同時也象徵著技術能量的變換轉向。在此次的「在地」調研中,以印尼導演迪亞古蘇馬(D. Djajakusuma)1958年的電影為創作起點,探索群島文化中對於技術物/使用者/地方智慧傳統儀式中的時代寓意,創造一個多角度的武俠敘事路徑,現實/想像中3...
在1960、70年代,「華芳日夜影相」(Wah Fong photo studio,以下簡稱華芳影室)是一間在馬來西亞檳城喬治市(George Town)家喻戶曉的照相館,不僅深受當地居民歡迎,不時也有地方名人、明星光顧;成功打響其名號的關鍵人物正是子承父業的葉偉光先生(Yip Wai Kong,1...
初識潘台明的作品時,第一印象是,他總是透過遊戲化的方法把人聚集在一起,從輕鬆的關係中探討嚴肅卻帶黑色幽默的議題。他2011年展出〈Blue’s Game〉的新加坡Valentine Willie Fine Art,是位於丹戎巴葛區貨櫃集散碼頭旁邊的藝廊聚落。(註1) 潘台明說他過去是足球隊,最初是想...
凝視空缺:海洋中的所有陸地 Lim Sheau YunOng Kar Jin鄭文琦 (trans)
Opinion
November 4th, 2021
夢想之門半掩半開,蜿蜒成徑。在門的那一邊,勇者對抗著怪物,因恐懼而戰慄著,我會發現什麼?真空? —亨利.列斐伏爾(Henri Lefebvre)(註1) 這個計劃試圖解決空缺(absence)的問題。 在許多方面,東南亞歷史學家—尤其是那些處理前殖民時代,或者試圖講述邊緣者故事的歷史學家—長期以來...
Publication
November 25th, 2021

Introduction:

Koh Pich is a sedimentary land located in Cambodia’s capital Phnom Penh. Its formation was due to the Mekong river and Basa river’s alluvium and the change of ...