podcast | Nomansland

Li Kuei-Pi: “Travel Weekend, Tonight”, Episode 2

Southeast Asia

October 30th, 2021

本集節目將由主持人Robin延續上一集節目中對「跨境旅行」的討論，與來賓Caroline討論跨境旅行者所面臨的種種困難，以及女性跨境旅行者如何破除傳統社會的性別窠臼，追求自己的夢想。Caroline也是一名成功的線上健身課程創辦人，在節目尾聲她將帶來最新一堂的線上健身課程精選，與節目聽眾分享。「Travel Weekend」是1960年代風靡於歐洲跨境旅行者社群的廣播節目，最早穿插在荷蘭的電台正...

Interview with Lica of the Indonesian-Taiwanese Collective Sundialll 2

聲音旅行者LICA的印尼交流實驗 2

Southeast Asia

September 15th, 2021

在連續兩集的「南洋放送局」中，代班主持人陳韋綸（Willy）為聽眾專訪於COVID-19疫情期間，發起與印尼聲音藝術家RAMA合作團體SUNDIALLL的聲音旅行者LICA (註1)。她受邀在2019年參加誠意重號召的印尼之旅，為了參與日惹的音樂節而開始準備，並在這趟旅程中走遍爪哇各地的創作場景，認識了許多同樣從事聲音創作的夥伴。返台後發行首張個人卡帶專輯：「ReveRse」。下集繼續介紹她與印尼...

Interview with Lica of the Indonesian-Taiwanese Collective Sundialll 1

聲音旅行者LICA的印尼交流實驗 1

Southeast Asia

September 8th, 2021

在連續兩集的「南洋放送局」中，代班主持人陳韋綸（Willy）為聽眾專訪於COVID-19疫情期間，發起與印尼聲音藝術家RAMA合作團體SUNDIALLL的聲音藝術家LICA (註1)；她從喜歡聲音與音樂、噪音，乃至接觸到噪音的噪音和實驗音樂場景，如Revolver、失聲祭、先行一車⋯等。直到2019年，她為了參與印尼日惹的音樂節而開始準備，並在這趟旅程中走遍爪哇各地的創作場景，認識了許多同樣從事聲...

Nyanyian anak buah kapal Indonesia 2

印尼漁工之歌2

Southeast Asia

March 31st, 2021

（中文／印尼文；Music：”Wandra – Kelangan”，”Selangkung Rong Langkung”）位於南臺灣的東港緊鄰高、屏的交界，隔著臺灣海峽與琉球鄉相望。這裏以三年一科的東港迎王平安祭典和黑鮪魚而聞名，為重要的近海與遠洋基地，擁有漁船1160艘和舢舨402艘，印尼籍漁工就超過2700名，補充了臺灣漁業的勞動力缺...

Nyanyian anak buah kapal Indonesia 1

印尼漁工之歌1

Southeast Asia

March 24th, 2021

（中文／印尼文；Music：PMR，”Judul-Judulan”，1987）位於南臺灣的東港緊鄰高、屏的交界，隔著臺灣海峽與琉球鄉相望。這裏以三年一科的東港迎王平安祭典和黑鮪魚而聞名，為重要的近海與遠洋基地，擁有漁船1160艘和舢舨402艘，印尼籍漁工就超過2700名，補充了臺灣漁業的勞動力缺口。這幾年來有越來越多的人注意到東港外籍漁工的存在，例如在YouTube上流傳著...

Wu Ting-Kuan: Body Experiences of Indonesian Migrant Workers

吳庭寬：印尼移工的身體經驗

Southeast Asia

January 27th, 2021

在臺灣，印尼移工的勞動、日常生活與文化展演上的身體經驗，反映著國族主義的建構及反抗殖民的記憶。作為移工愛國情操的證明，紅白旗飄揚在異鄉的印尼雜貨店、餐館、街頭抗爭與山峰上。然而，移工在獨立廣場的缺席，也暗示著未完成的抗爭。（本文原為2020年「亞當計劃」所撰寫，作者：吳庭寬） ...

“The Great Leap of the Radio Wave”: The Radio Broadcasting from Taiwan towards the South

〈電波は躍進する（放送今昔物語）〉：臺灣對南方的放送

Southeast Asia

January 3rd, 2021

通過無線電波的放送，〈南洋放送局〉連結了兩個重要的歷史時空，即1935年在新公園、台北公會堂（今中山堂）、太平公學校（今大稻埕太平國小）等地舉辦的始政四十年臺灣博覽會，以及當日本昭和天皇親自宣讀的「終戰詔書」，在1945年8月15日通過廣播對殖民地和全界放送，這是天皇的聲音第一次經由電波為世人所聽見，內容卻是宣告日本無條件投降：「大東亞共榮圈」的夢想瓦解了。在延伸的兩場節目裡，我們將介紹1940年...