Copyright
Rights of the articles on No Man’s Land are reserved to the original authors or media. No Man’s Land is authorized to reproduce and distribute the articles freely. Users may distribute the articles on No Man’s Land accordingly to the above terms of use, and shall mark the author, and provide a link to the article on No Man’s Land .
「數位荒原」網站上文章之著作權由原發表人或媒體所有,原發表人(媒體)同意授權本站可自由重製及公開散佈該文章。使用者得按此原則自由分享本站收錄之文章,且註明作者姓名、轉載出處「數位荒原」與網頁的直接連結。
Contact
Please fill out your information to contact No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .




Subscribe No Man's Land
Please fill out your email to get the latest from No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .
Unsubscribe No Man’s Land
ARCHIVE
ARTICLE
Filter By translation , Total 47 posts
FILTER BY
The Voiceover List (for this excerpt) 1. Main narrator, Sulastri: Nuning 2. Quotes: Dina, Ferdi 3. Instruction: Damayanti 4. Suwarsih’s ending: Gita POINT ONE STAND IN FRONT OF SULASTRI’S ...
Syafiatudina選譯—Numpang,棲居之閥值 Syafiatudina 鄭文琦 (翻譯)
Translation
August 24th, 2017
What is numpang? A friend of mine has been living in a communal house for his whole life. Once he lived in and took care of the headquarters of an artist-run space in the south of Yogyakarta. He didn’...
Cornelia Sollfrank選譯—再探網路女性主義 Cornelia Sollfrank林書全 (翻譯)戚育瑄 (校對)
Translation
July 6th, 2017
...
Sebastien Tayac選譯—微觀政治學 Sebastien Tayac鄭文琦 (翻譯)
Translation
March 21st, 2017
...
In her documentary Oh, Saigon (2007), Đoan Hoàng revisits the last days of the Vietnamese civil war not as a Cold War battleground or an anti-imperial war of national liberation, but as “the moment my...
論污鄙地誌學與現代繪測之問題 陳柏維 (翻譯)許芳慈 (潤稿)
Translation
December 29th, 2016
Here is the problem: looking at a map of a place is nothing like actually being there. The same is true when looking at a photograph or reading a story – but in the case of a map, it comes with ...
Translation
December 5th, 2016
...
「社會寫實主義」:寓時於菲律賓的述詞迭代 Patrick D. Flores許芳慈 (翻譯)
Translation
November 11th, 2016
...
機遇詩歌 NGUYEN Trinh-Thi許芳慈 (翻譯)
Translation
November 4th, 2016
...